人気ブログランキング |
ブログトップ

四季折々の写真・俳句集

aki1933.exblog.jp

写真と俳句で綴る日々の記録

豪州より届きし心温かき

 オーストラリアのジェニーさんからメールが届きました。
親日派の彼女は毎年日本を訪れ、荻窪の私の友人宅にも滞在
されています。以前のことですが、私宅にも遊びにいらしたので、
小金井公園を案内しました。杉並区の障害者センターで織られた
カラフルな裂き織りで仕立てたバックをプレゼントしたことが
きっかけで私の織機を見たいとのことでした。古布を裂いて
織る手法は中々味わいのある布に再生されます。私は白絹を
藍染のまだら染めに織った布をお見せしましたらぜひ譲って
とおっしゃるのです。しなやかな織布はロングベストにと
思っていましたが、この布はほぐれやすいので、日本式の
直線仕立てにするのがよいからといってお断りしました。
がっかりなさったかもしれません。私の英語力不足は真意が
伝わりませんでしたから・・・。翌年の来日の折に仕立てた
ロングベストをお渡しできたのです。とてもよくお似合い
でしたから、嬉しく思いました。
 そして昨秋、私に赤いウールのマフラーがオーストラリアから
届きました。直ぐにお礼のメールをいたしましたが、今回はその
素材に使われているポッサムについての解説や、写真まで添え
られていて、楽しいメールでした。ポッサムはいたずらばかり
する困りものですが、ニュージーランドでは産業化して柔らかい
毛織物として販売されているのだそうです。英文の手紙は辞書が
あれば理解することは可能ですが、さて、お返事はいつも頭を
悩ませます。とりあえず写真を添えてお返事しましょう!
今盛夏のオーストラリアには、日本の雪景色は珍しいことでしょう。
a0288500_08281257.jpg

a0288500_08282729.jpg

a0288500_08285606.jpg

追伸
3月初めに次男と一緒にオーストラリア1週間の旅を計画
しております。あちらは初秋の季節となります。団体旅行
なので、ジェニーさんにお会いするのは難しいでしょうね。


by aki1933 | 2018-01-25 07:29 | Comments(0)